25 Şubat 2016

Dar/Ağaç

Min kevirek avêt darê;
Neket kevirê min,
Neket kevirê min.
Darê kevirê min xwarê;
Kevirê xwe dixwazim,
Kevirê xwe dixwazim!


*

Ağaca bir taş attım;
Düşmedi taşım.
Düşmedi taşım.
Taşımı ağaç yedi;
Taşımı isterim,
Taşımı isterim!



Varlık, 15.09.1937

Orhan Veli Kanık, Oktay Rifat Horozcu
(Werger/Çeviri: Kamuran Demir)


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder